|
«Русская мафия» = российские немцы?
Мы очень сомневаемся в этом
 В марте в ходе так
называемого «Процесса над русской мафией» в
Регенсбурге повесился в своей камере главный
фигурант этого процесса – 44-летний Константин
Ф., - сообщила 19 марта на своей
Интернет-странице «Süddeutsche Zeitung“ в статье
«Мир жестокости и молчания» («Welt der
Brutalität und des Schweigens»). Далее в этой
статье говорится, что два свидетеля рассказали в
ходе суда о существующей в германских тюрьмах
беспощадной системе, о жестко организованной на
основе фальшиво понимаемых понятиях о чести
структуре, которую в среде специалистов принято
называть «русская мафия».
Нас заинтересовало заново
повторяемое утверждение, что «русская мафия» в
ФРГ состоит из российских немцев (Заявлено, что
«из 820 заключенных регенсбургской тюрьмы 70 –
это российские немцы. Константин Ф. управлял ими,
организовав жестокий режим». – «Von den 820
Häftlingen im Straubinger Gefängnis sind 70
Russlanddeutsche. Konstantin F. soll ein
gewalttätiges Regime über sie geführt haben»).
На счету у Константина Ф.
есть даже убийства. В статье говорится, что 70
российских немцев были организованы по образцу
российской преступности: у них был «общак»,
которым управляют воры в законе, такие как
Константин Ф. Сообщается, что Константин Ф. был
доверенным лицом известного вора в законе
Александра Бора, который только в России
контролирует 30 уголовных банд. Бор известен в
ФРГ тем, что в 1991 году десятью ударами ножа
убил в Мюнхене своего противника Ефима Лискина.
В 2006 году Бор (он же Царь, он же Тимоха),
получивший 13 лет лишения свободы, был
экстрадирован в Россию, и следственные органы
ФРГ подозревают, что он оттуда продолжает
контролировать дела в Баварии.
Нас же больше всего
волнуют утверждения статьи и намёки на то, что
тысяча заключенных, сидящих в тюрьмах Баварии, –
это российские немцы: «Маттиас Конопка,
руководитель тюрьмы в Штраубинге, оценивает
высказывания обоих свидетелей как сенсацию: они
«абсолютно нетипичны для этой группы».
Вюрцбургский коллега
Конопки Роберт Хуттер, который недавно был
конфронтирован голодовкой заключенных с русским
происхождением, говорит о том, что существует
такое давление группы на каждого ее отдельного
члена, какого он не встречал ни у одной другой
этнической группы. Почти 1000 из более чем
12.000 заключенных в Баварии – это российские
немцы. Их боятся из-за их готовности к насилию
(«Matthias Konopka, der Leiter der JVA
Straubing, hält die Aussagen der beiden Zeugen
für eine Sensation: Sie seien "völlig untypisch
für diese Gruppe". Konopkas Würzburger Kollege
Robert Hutter, der unlängst mit einem
Hungerstreik von russischstämmigen Gefangenen
konfrontiert war, spricht von einem
Gruppendruck, wie er ihn in keiner anderen
Volksgruppe erlebt habe. Knapp 1000 der mehr als
12.000 Häftlinge in Bayern sind
Russlanddeutsche. Sie sind wegen ihrer
Gewaltbereitschaft gefürchtet»).
Этот пассаж из статьи
заставляет вспомнить слова недавно ушедшего из
телевизионного канала «ARD»
высокопрофессионального журналиста и специалиста
по Ближнему Востоку Христофа Хёрстеля: «В ФРГ
нет больше честно информирующего журнализма.
Есть только пропагандистская машина, наподобие
той, которая сушествует при тоталитарных режимах».
У читателя этой статьи,
как и многих других на эту тему, возникает
однозначное представление, что все заключенные и
все члены так называемой «русской мафии» – это
российские немцы. Между тем в самой статье, что
видно невооруженным глазом, не названо ни одного
имени и фамилии, из которых можно было бы
заключить, что этот человек – российский немец.
Может показаться, что Александр Бор – это
российский немец. Кто так подумал, сильно ошибся.
«Бор» - это не фамилия, а воровская кличка вора
в законе, настоящая фамилия которого Тимошенко.
То, что Ефим Лискин –
никакой не российский немец, а скорей всего –
российский еврей, тоже не великая загадка для
любого россиянина. Все остальные имена, данные в
сокращенном варианте и не указывают ни на какую
нациоанальную принадлежность.
По этому поводу возникает
ряд вопросов. Почему журналисты пишут так, чтобы
неприязнь общественного мнения была направлена
именно на российских немцев, если невооруженным
глазом видно, что заключенные в тюрьмах ФРГ не
только (а может быть, и «не столько?»)
российские немцы, а уж во главе «русской мафии»
вы вообще ни одного российского немца не найдете,
о чем мы уже сообщали, опираясь на исследование
по этому вопросу франкфуртского журналиста
Юргена Рота «Русская мафия»?
Почему такими статьями не
возмутится правление Землячества немцев из
России? Ведь чего стоило бы сделать запрос,
попросить рассмотреть дела этих людей с целью
выявить среди заключенных именно российских
немцев, с тем чтобы земляки могли бы наладить
шефство над оступившимися перед законом людьми!
Убежден, что нашлись бы церковные общины,
общественные организации и частные лица,
желающие это сделать. Заодно общественность
российских немцев (хотя бы) узнала настоящее
положение вещей.
На первый вопрос можно
ответить: журналисты пишут свои статьи так, как
они их пишут, потому что, если сообщать, что
среди заключенных есть евреи, обидится
Центральный совет евреев. Если сообщать, что
среди них есть русские и украинцы – обидятся
посольства двух этих государств да, возможно,
ещё сторонники «мультикультуризации» страны. А
если сообщать, что это в основном представители
«этнической группы российские немцы», не
обидится никто.
А если даже и представить
невероятное, что обидится за свою «этническую
группу» правление Землячества немцев из России,
кого из журналистов, в свою очередь, это
взволнует? Кроме того, если показывать настоящую
картину, то у общественности могут возникнуть
вопросы к соответствующим государственным
учреждениям ФРГ, например к МИДу: почему и на
каком основании вы запускаете преступников из
России в Германию? Вот такая ситуация. И пока
она такая, «русская мафия» будет состоять
исключительно из представителей «этнической
группы российских немцев». И тем самым еще и
укреплять аргументацию тех, кто тормозит прием в
ФРГ этнических немцев из стран бывшего СССР. А
зачем они здесь нужны, если только и способны,
что создавать организованную преступность и
пугать мирных обывателей ФРГ своей жестокостью!?
Журнал
„Ost-West-Panorama“
|
